-
1 НК миномётного вооружения
Военный термин: НКМВ, НаркомминвооруженияУниверсальный англо-русский словарь > НК миномётного вооружения
-
2 кавалер ордена Почётного легиона
ngener. legionair -
3 pilot aptitude (test) battery
Авиационная медицина: батарея испытаний на (индивидуальные) склонности лётного состава, батарея испытаний на (индивидуальные) склонности лётчика, батарея испытаний на (индивидуальные) способности лётного состава, батарея испытаний на (индивидуальные) способности лётчика, батарея проб на (индивидуальные) склонности лётного состава, батарея проб на (индивидуальные) склонности лётчика, батарея проб на (индивидуальные) способности лётного состава, батарея проб на (индивидуальные) способности лётчика, батарея тестов на (индивидуальные) склонности лётного состава, батарея тестов на (индивидуальные) склонности лётчика, батарея тестов на (индивидуальные) способности лётного состава, батарея тестов на (индивидуальные) способности лётчикаУниверсальный англо-русский словарь > pilot aptitude (test) battery
-
4 pilot aptitude battery
Авиационная медицина: (test) батарея испытаний на (индивидуальные) склонности лётного состава, (test) батарея испытаний на (индивидуальные) склонности лётчика, (test) батарея испытаний на (индивидуальные) способности лётного состава, (test) батарея испытаний на (индивидуальные) способности лётчика, (test) батарея проб на (индивидуальные) склонности лётного состава, (test) батарея проб на (индивидуальные) склонности лётчика, (test) батарея проб на (индивидуальные) способности лётного состава, (test) батарея проб на (индивидуальные) способности лётчика, (test) батарея тестов на (индивидуальные) склонности лётного состава, (test) батарея тестов на (индивидуальные) склонности лётчика, (test) батарея тестов на (индивидуальные) способности лётного состава, (test) батарея тестов на (индивидуальные) способности лётчикаУниверсальный англо-русский словарь > pilot aptitude battery
-
5 observer
наблюдатель; операторaircraft observer (radar all-weather fighter) — оператор РЛС всепогодного истребителя (член лётного экипажа)
aircraft observer (radar bombardier) — оператор-бомбардир радиолокационного бомбардировочного прицела (член лётного экипажа)
aircraft observer (radar, RCM) — оператор системы радиолокационного противодействия (член лётного экипажа)
-
6 period expenses
1) Общая лексика: расходы периода (отчётного)2) Экономика: издержки отчётного периода3) Бухгалтерия: затраты (отчётного периода), расходы отчётного периода (списываются на результаты данного отчётного периода (accounting period). см.также revenue expenditure - текущие расходы) -
7 aeroplane reference field length
The minimum field length required for take-off at maximum certificated take-off mass, sea level, standard atmospheric conditions, still air and zero runway slope, as shown in the appropriate aeroplane flight manual prescribed by the certificating authority or equivalent data from the aeroplane manufacturer. Field length means balanced field length for aeroplanes, if applicable, or take-off distance in other cases.Note.— Attachment A, Section 2 [Annex 14, Volume I] provides information on the concept of balanced field length and the Airworthiness Manual (Doc 9760) contains detailed guidance on matters related to take-off distance.(AN 14/I)Минимальная длина лётного поля, необходимая для взлёта при максимальной сертифицированной взлётной массе, на уровне моря, при стандартных атмосферных условиях, безветрии и нулевом уклоне ВПП, указанная в соответствующем руководстве по лётной эксплуатации самолёта, предписанном полномочным органом по сертификации, или в аналогичном документе, полученном от изготовителя самолёта. Длина лётного поля означает, в соответствующих случаях, сбалансированную длину лётного поля для самолётов или, в других случаях, - взлётную дистанцию.Примечание. В разделе 2 дополнения А приводится информация о понятии сбалансированной длины лётного поля, а в Техническом руководстве по лётной годности (Doc 9760) содержатся подробные инструктивные указания по вопросам, относящимся к взлётной дистанции.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > aeroplane reference field length
-
8 erection
1) строительство; возведение (здания, сооружения)3) надстройка ( на судне)4) возд. восстановление гироскопа•erection by floating — сборка на плаву;erection by floating into position — монтаж ( пролётного строения моста) путём перевозки на плавучих опорах;erection by protrusion — монтаж ( пролётного строения моста) методом продольной надвижки;erection by protrusion and floating — монтаж ( пролётного строения моста) методом надвижки на плавучих опорах;erection of overhead equipment — ж.-д. возведение контактной сети -
9 degradation degeneration in flying skill
Авиационная медицина: нарушение лётного навыка, понижение лётного навыка, потеря лётного навыка, ухудшение лётного навыкаУниверсальный англо-русский словарь > degradation degeneration in flying skill
-
10 degradation in flying skill
Универсальный англо-русский словарь > degradation in flying skill
-
11 delayed item
1) Экономика: ожидающее требование, операция прошлого отчётного периода, для определения результата которой недостаёт данных, операция прошлого отчётного периода, для определения результатов которой недостаёт данных (финансовых), отложенная позиция (операция прошлого отчётного периода, для определения (финансовых) результатов которой недостаёт данных) -
12 opening inventory
1) Американизм: уровень запасов на начало учёта2) Экономика: запас товарно-материальных ценностей на начало учётного года, инвентарная ведомость на начало отчётного периода, уровень запасов на начало учётного периода, уровень товарно-материальных запасов на начало отчётного периода3) Бухгалтерия: запас на начало периода4) Логистика: начальная инвентаризация -
13 Diskontsatz
сущ.1) юр. банковая норма, норма дисконта, учётная ставка, учётный процент3) фин. банковская учётная ставка, банковский процент, дисконтный процент, норма учётного процента, уровень учётного процента, учётный банковский процент, учётный курс4) внеш.торг. ставка учётного процента, дисконтная ставка -
14 aircraft accident reconstruction
Авиационная медицина: воспроизведение обстоятельств (лётного) происшествия, воссоздание обстоятельств ( лётного) происшествия, моделирование обстоятельств (лётного) происшествияУниверсальный англо-русский словарь > aircraft accident reconstruction
-
15 closing inventory
1) Американизм: конечный запас, остаток в конце отчётного периода2) Экономика: запас товарно-материальных ценностей на конец учётного года, уровень запасов на конец учётного периода3) Бухгалтерия: запас на конец периода -
16 contango day
1) Экономика: первый день расчётного периода на Лондонской фондовой бирже, первый день двухнедельного расчётного периода (на Лондонской бирже)2) Банковское дело: первый день двухнедельного расчётного периода (на Лондонской фондовой бирже)3) Деловая лексика: день контанго, первый день расчёта на Лондонской фондовой бирже -
17 ending inventory
1) Экономика: запас на конец учётного года2) Бухгалтерия: запас на конец периода, конечные запасы, запасы на конец периода (также closing stock - англ.)3) Реклама: итоговая ревизия, конечная ревизия, товарные остатки, товарный запас на конец отчётного периода4) Аудит: запасы на конец периода5) Макаров: уровень запасов на конец учётного периода6) SAP.тех. переходящий остаток -
18 pilot (test) battery
Авиационная медицина: батарея испытаний для лётного состава, батарея испытаний для лётчика, батарея проб для лётного состава, батарея проб для лётчика, батарея тестов для лётного состава, батарея тестов для лётчика -
19 pilot battery
-
20 Bordablenkung des Funkpeilers
сущ.1) воен. отклонение самолётного радиопеленгатора, ошибка самолётного радиопеленгатора2) радио. девиация самолётного радиопеленгатораУниверсальный немецко-русский словарь > Bordablenkung des Funkpeilers
См. также в других словарях:
Орден Почётного легиона — I степени … Википедия
Великий канцлер Ордена Почётного легиона (Франция) — Великий канцлер Ордена Почётного легиона (фр. grand chancelier de l’Ordre national de la Légion d honneur) cогласно статье R4 Кодекса Почётного легиона и воинской медали[1] является вторым должностным лицом в иерархии этой организации после… … Википедия
Дворец Почётного легиона — Вид на дворец с набережной Сены Дворец Почётного легиона, или Дворец ордена Почётного легиона (фр. Palais de la Légion d’honneur) … Википедия
Аллея почётного захоронения в Баку — Кладбище Аллея почётного захоронения азерб. Fəxri xiyaban … Википедия
Борисоглебский учебный авиационный центр подготовки лётного состава им. В. П. Чкалова — Борисоглебский учебный авиационный центр подготовки лётного состава им. В. П. Чкалова … Википедия
Липецкий центр боевого применения и переучивания лётного состава ВВС — Ниже приводится справочная информация о расположенном в Липецке Центре боевого применения и переучивания лётного состава (ВВС) имени В.П.Чкалова. 4 й Центр боевого применения ВВС (первоначальное наименование) сформирован 19 апреля 1953 года в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Лишение специального, воинского или почётного звания, классного чина и государственных наград — Лишение звания, чина, ранга, класса или награды вид уголовного наказания, заключающийся в морально психологическом воздействии на осуждённого путём лишения его определённых карьерных и экономических преимуществ, установленных для лиц, имеющих… … Википедия
Орден Почётного Легиона — Оригинальное название Ordre national de la Légion d honneur Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Орден почётного легиона — Оригинальное название Ordre national de la Légion d honneur Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Венок почётного легиона — 150px Оригинальное название Guirlande d Honneur Награда за вклад в спорт, кино и телевидение. Учредитель FICTS У этого термина … Википедия
344 Центр боевой подготовки и переучивания лётного состава армейской авиации — Большая эмблема 344 го Центра Страна … Википедия